Category: авиация

Category was added automatically. Read all entries about "авиация".

Интеграсты

Новодворской очень понравилось слово "интеграсты". Она мне с радостью сообщила сегодня, что "Открытая Республика" так с ней поработала за 4 дня, что стюардесса в самолёте приняла её за эстонку и предложила по прилёте в Москву заполнить иммиграционную карту. Во всяком случае, слова: "tere", "aitäh" и "head aega" наша гостья произносила уже безо всякого акцента!

Collapse )


 
Novodvorskaja räägib juba nii puhtalt ja aktsendita eesti keeles, et Estonian Airi stjuardess pakkus talle Moskvasse saabudes täita Venemaa migratsioonikaart, arvates, et ta on Eestist.

В Париж, срочно!

Если этот мерзкий дождь сейчас не прекратится, я вызываю такси и еду в аэропорт! И плевать, что на следующей неделе встреча с министром иностранных дел, и плевать, что сроки поджимают, что работы вагон, что командировки одна за другой.

Я сейчас скажу нечто очень непатриотичное: я ненавижу эстонский климат весной! Знаете, что я вижу у себя за окном? Абсолютно серый залив и серые тучи до горизонта. Посреди этой серости плывёт одинокая бело-розовая Baltic Princess. А солнце из-за туч никак не пробьётся.

Всю неделю я пытался призвать весну, одевая по утрам короткую куртку и пренебрегая шарфом. Кроме больного горла ничего призвать не удалось. Столбик термометра на улице упал до 2 градусов.

А в Париже цветут каштаны! Народ сидит на стульчиках в Люксембургском саду и читает книги. Я хочу с ними! Хочу заказать большую чашку кофе с молоком у моего любимого балагура-официанта в Café du Dôme, а после этого взять книгу (не годовой отчёт КАПО, хотя именно его я сейчас читаю) и пойти в Люксембургский сад. Официально заявляю, если дождь сейчас не перестанет, я еду в аэропорт.



Meie kevadilmad on vastikud. Pariisis praegu õitsevad kastanid ja rahvas on väljas parkides ja tänavakohvikutes. Kui Tallinnas sajab edasi, ma kutsun taksot ja sõidan lennujaama. Sest ma tahan juua suurt piimakohvi Café du Dôme-s ja pärast raamatuga istuda Luksemburgi aias kuni päikeseloojanguni.